It seems there is quite a science to breeding frogs. Apparently breeding red eyes is similar to breeding green trees, though red eyes require more spraying. So here is a fact sheet on breeding GTFs:
http://www.hylid.clara.co.uk/caer.htm
Hope it helps