i'd say keeping it warm and cleaning the wounds is as much as you can do and good work for doing that

in regards to the possible lung puncture, i dont know that there is anything you can do there

Give it some water though
good luck with the little fella