you could mix it up. as said above really big rats can be considered quite fatty, where as quail are lean.
also my friend has 4 BHP and all of them prefer quails over rats. they will refuse rats but take quail straight away.
so just try both. if your BHP decides it likes quail then stick with that, but if its happy to take both then feed them both mixed up week to week