I agree with Gordo - looks like a skinworm. They can form cysts who are easily removed by a vet. Alternatively it could be a small abscess which will require draining, antiseptic, and perhaps antibiotics. Both vet jobs.
And an exotic??? You sure this isn't a wind-up? If not, and you're not with an accredited zoo or similar, you're in risky territory. They're illegal.